Əyyub 37

1 Bundan qəlbim çırpınıb yerindən oynayır,

He dongah ka lungbuei lakueng tih a hmuen lamloh cungpet.

2 Dinləyin! Gurlayan səsini dinləyin, Ağzından çıxan harayını eşidin!

A ol dongkah khoponah te hnatun hnatun. A ka lamloh caitawknah thoeng.

3 Göy altında, hər yanda səs salır, Yer üzünün dörd bucağında şimşəyini çaxdırır.

Vaan boeih hmuiah a hlah tih a vangnah loh diklai hmoi duela pawk.

4 Ardınca nərə vurur, Əzəmətli səsi ilə gurlayır, Həniri eşidilir, dayanmadan şimşək çaxır.

A hnukkah a kawk ol khaw a hoemdamnah ol neh hum tih a ol a yaak vaengah rhaek uelh sak boeh.

5 Allahın səsi heyrətamiz şəkildə gurlayır, O bizə məlum olmayan böyük işlər görür.

Pathen loh a ol neh khobaerhambae a saii khungdaeng tih hum dae m'ming uh moenih.

6 Çünki “yerə yağ” deyə qara əmr edir, Leysana “şiddətlə tökül” deyir.

Vuelsong neh khotlan khonal te, 'Diklai ah om saeh,’ a ti vaengah khotlan khonal khaw a sarhi tak.

7 Yaratdığı bütün insanlar Onun işlərini bilsinlər deyə Hər kəsin əlini işdən saxlayır.

Amah kutngo hlang boeih ming sak ham hlang boeih kah kut te rhodaek a soei pah.

8 Heyvanlar yuvalarına çəkilir, Öz yerlərində qalır.

Te vaengah mulhing khaw a khui la kun tih a khuisaek ah kho a sak.

9 Tufan otağından çıxır, Soyuq şimal yellərindən gəlir.

Cangpalam te imkhui lamloh, khosik te tlangpuei lamloh ha thoeng.

10 Allahın nəfəsi suları dondurur, Ümman sular buz bağlayır.

Pathen kah hiil lamloh rhaelnu khaw a khueh tih tui daang mangdaeng mangtok la om.

11 Buludlara nəm çəkdirərək yükləyir, Buludlar içindən şimşək səpələyir.

Khomai te cingtui loh a rhih sak tih cingmai loh amah kah vangnah te a taekyak.

12 Buludlar yer üzündə əmrini yerinə yetirmək üçün Onun istəyi istiqamətində dönüb fırlanır.

Te khaw diklai kah lunglai hman ah a uen boeih te saii hamla a niing, a niing dongah kuluk la a hil.

13 Bəzən insanları cəzalandırmaq üçün, Bəzən torpağı suvarmaq üçün, Bəzən də sevgisini göstərmək üçün yağış göndərir.

Te te caitueng lam khaw, a khohmuen ham khaw, sitlohnah ham khaw a thoeng sak.

14 Əyyub, bunu dinlə, Bir dayan, Allahın heyrətamiz işlərindən düşün.

Job, he he hnakaeng lah. Pai lamtah Pathen kah khobaerhambae he yakming lah.

15 Allahın buludlar üçün necə nizam qurduğunu bilirsənmi? Buludlarındakı şimşəkdən necə od çıxır?

Te rhoek soah Pathen loh a khueh tih a cingmai kah vangnah a sae te na ming a?

16 Buludların tarazlığını, Kamil biliyə malik olanın heyrətamiz işlərini bilirsənmi?

Poeknah rhuemtuet, mangvawt khomai a haainah te na ming a?

17 Səmum küləyi dünyanın nəfəsini kəsərkən Paltarın içərisində istidən huşunu itirirsən.

Tuithim loh khohmuen a mong sak vaengah na himbai te aka bae sak,

18 Tökmə bürünc ayna kimi möhkəm olan göy qübbəsini Allahla birlikdə sərə bilirsənmi?

Hmaidan a hlawn bangla khomong a thah la amah taengah na nulh thai aya?

19 Ona nə deyəcəyimizi bizə öyrət, Çünki cəhalətimiz üzündən sözlərimiz nizamsızdır.

Amah taengah metla n'thui ham khaw kaimih tueng lah. Hmaisuep hmai ah n'tawn uh thai pawt oe.

20 Onunla danışmaq istərəm, bu Ona xəbər verilərmi? Kimsə udulmasını istərmi?

Hlang loh a dolh hamla thui cakhaw ka thui bangla amah taengah a tae pa aya?

21 Külək qurtaranda, göyü təmizləyəndə Göydə parlayan işığa kimsə baxmaz.

Tahae ah khaw vangnah a hmuh uh moenih. A aa te khohli loh a yawn tih a caihcil hnukkah khomong dongah tueng.

22 Şimaldan qızılı parıltı görünür, Allah qüdrətli əzəmətində gəlir.

Tlangpuei lamkah sui te mueithennah rhih om Pathen taengla pawk.

23 Biz Külli-İxtiyarı tapa bilmərik, Qüvvəti möhtəşəmdir. Salehliyi misilsizdir, ədalətlidir, Heç haqsızlıq etmir.

Tlungthang te thadueng a len dongah a tiktamnah m'hmuh lek moenih. Duengnah khaw a cungkuem dongah hlang a phaep moenih.

24 Buna görə insanlar Ondan qorxar, O özünü hikmətli sayanlara baxmaz».

Hlang rhoek loh amah te a rhih uh tangloeng dongah lungbuei aka cueih rhoek takuem khaw a sawt moenih,” a ti.