诗篇 112

1 你们要赞美耶和华！ 敬畏耶和华，甚喜爱他命令的， 这人便为有福！

Pakai chu thangvah un! Pakai ginna neija athupeh ho lunglhai tah’a juiho dinga iti kipa uma hitam.

2 他的后裔在世必强盛； 正直人的后代必要蒙福。

Achaten muntin a lolhinna aneiding ahi. Khangkhat lhingset a mipha ngen hina phatthei changdiu ahi.

3 他家中有货物，有钱财； 他的公义存到永远。

Amaho hung haodoh ding ahiuve chuleh athilpha bol u umjing jingding ahi.

4 正直人在黑暗中，有光向他发现； 他有恩惠，有怜悯，有公义。

Michonpha ho dingin jan jengjong avah’in ahi. Amahohi ahongphal un, khotona aneiyun chuleh thudih achepiuvin ahi.

5 施恩与人、借贷与人的，这人事情顺利； 他被审判的时候要诉明自己的冤。

Hongphal tah a sumpa hom hole thengtah’a akiveina chepiho phatthei changdiu ahi.

6 他永不动摇； 义人被记念，直到永远。

Hitobang miho chu thilsen asuhmo joulou ding ahi. Midih hohi min asumil theipon ahi.

7 他必不怕凶恶的信息； 他心坚定，倚靠耶和华。

Amahohin thuse hung kithangho jengjong akichapon amahon Pakaiyin ahoibit diuvin tahsan na dettah aneiyun ahi.

8 他心确定，总不惧怕， 直到他看见敌人遭报。

Amahohin tahsanna dettah aneijun kichatna aneipouvin ahi, chuleh akidoupi hojeng jong joteiding tahsannan akimaitopiuvin ahi.

9 他施舍钱财，周济贫穷； 他的仁义存到永远。 他的角必被高举，大有荣耀。

Hitobang hohin panpi ngaichaho hongphal tah’in apeuvin kiphaltah’in mitoh chan aching khomji nom un ahi. Atohphat nahou geldoh’in aumjingin ahi. Amahohin mi thujona leh jana achang’un ahi.

10 恶人看见便恼恨，必咬牙而消化； 恶人的心愿要归灭绝。

Milungdihlou hon hichehi mu uvintin alung hanpi diu ahi. Amahon lunghang tah’in aha gel unte, chuleh akinepnau thonjeh’in jumthet in kilapdoh tauvinte.