诗篇 93

1 耶和华作王！ 他以威严为衣穿上； 耶和华以能力为衣，以能力束腰， 世界就坚定，不得动摇。

Laus Cantici ipsi David in die ante sabbatum, quando fundata est terra. Dominus regnavit, decorem indutus est: indutus est Dominus fortitudinem, et præcinxit se. Etenim firmavit orbem terræ, qui non commovebitur.

2 你的宝座从太初立定； 你从亘古就有。

Parata sedes tua ex tunc: a sæculo tu es.

3 耶和华啊，大水扬起， 大水发声，波浪澎湃。

Elevaverunt flumina Domine: elevaverunt flumina vocem suam. Elevaverunt flumina fluctus suos,

4 耶和华在高处大有能力， 胜过诸水的响声，洋海的大浪。

a vocibus aquarum multarum. Mirabiles elationes maris, mirabilis in altis Dominus.

5 耶和华啊，你的法度最的确； 你的殿永称为圣，是合宜的。

Testimonia tua credibilia facta sunt nimis: domum tuam decet sanctitudo Domine in longitudinem dierum.