Psalms 121

1 A song of degrees. I will lift mine eyes vnto the mountaines, from whence mine helpe shall come.

שיר למעלות אשא עיני אל-ההרים-- מאין יבא עזרי

2 Mine helpe commeth from the Lord, which hath made the heauen and the earth.

עזרי מעם יהוה-- עשה שמים וארץ

3 He wil not suffer thy foote to slippe: for he that keepeth thee, will not slumber.

אל-יתן למוט רגלך אל-ינום שמרך

4 Beholde, he that keepeth Israel, wil neither slumber nor sleepe.

הנה לא-ינום ולא יישן-- שומר ישראל

5 The Lord is thy keeper: the Lord is thy shadow at thy right hand.

יהוה שמרך יהוה צלך על-יד ימינך

6 The sunne shall not smite thee by day, nor the moone by night.

יומם השמש לא-יככה וירח בלילה

7 The Lord shall preserue thee from all euil: he shall keepe thy soule.

יהוה ישמרך מכל-רע ישמר את-נפשך

8 The Lord shall preserue thy going out, and thy comming in from henceforth and for euer.

יהוה ישמר-צאתך ובואך-- מעתה ועד-עולם