Psalmi 76
1 Zna se u Judeji za Boga, u Izrailja je veliko ime njegovo.
Inyam-ammo ti Dios ti bagina idiay Juda; naindaklan ti naganna idiay Israel.
2 U Salimu je stan njegov i naselje njegovo na Sionu.
Ti toldana ket adda idiay Salem; ti pagnanaedanna ket adda idiay Sion.
3 Ondje je polomio krilate strijele luku, štit i maè i rat.
Sadiay, pinirdina dagiti pana ti bai, ti kalasag, ti kampilan, ken dagiti dadduma nga armas a pakigubat. (Selah)
4 Ti si svijetao; divniji od gora hajduèkih.
Kasta unay ti panagranraniagmo ken ipakpakitam ti dayagmo, iti isasalogmo iti kabanbantayan a nangpatayam kadagiti biktimam.
5 Koji su junaèkog srca postaše plijen, zaspaše snom svojim, i junaci ne naðoše ruku svojih.
Nasamsam dagiti banag nga adda kadagiti natured; nagurnosen dagiti sakada. Awanen ti gawayda dagiti amin a mannakigubat.
6 Od prijetnje tvoje, Bože Jakovljev, drijemlju kola i konj.
Iti panagungetmo, O Dios ni Jacob, agpadan a nagurnos dagiti saka ti kumakabalio ken ti kabalio.
7 Ti si strašan, i ko æe se održati pred licem tvojim kad se razgnjeviš?
Sika, wen sika, ket rumbeng a pagbutngan; siasino ti makabael nga agtakder iti sangoanam no makaungetka?
8 S neba javljaš sud; zemlja se prepada i muèi,
Naggapu iti langit ti panangukommo; nagbuteng ken nagulimek ti daga.
9 Kad Bog ustaje na sud, da pomože svima koji stradaju na zemlji.
Timmakderka O Dios a mangikeddeng ken mangisalakan kadagiti amin a naidadanes iti daga. (Selah)
10 I gnjev ljudski obraæa se u slavu tebi, kad se jednom opašeš gnjevom.
Awan dua-dua nga idaydayawdaka dagidiay a tattao gapu iti nakaro a panangukommo. Naan-anay nga ipakpakitam ti pungtotmo.
11 Polažite i izvršujte zavjete Gospodu Bogu svojemu; svi koji ste oko njega, nosite dare strašnome.
Agkarikayo kenni Yahweh a Diosyo ken tungpalenyo dagitoy. Mangiyeg koma kadagiti sagut dagiti amin a nanglawlaw kenkuana, kenkuana a rumbeng a pagbutngan.
12 On ukroæava duh knezovima, on je strašan carevima zemaljskim.
Pagpakumbabaennanto ti espiritu dagiti prinsipe; pagbutbutngan isuna dagiti ari iti daga.
