Psaltaren 126

1 En vallfartssång. När HERREN åter upprättade Sion, då voro vi såsom drömmande.

(성전에 올라가는 노래) 여호와께서 시온의 포로를 돌리실 때에 우리가 꿈꾸는 것 같았도다

2 Då blev vår mun uppfylld med löje och vår tunga med jubel; då sade man bland hedningarna: "HERREN har gjort stora ting med dem."

그 때에 우리 입에는 웃음이 가득하고 우리 혀에는 찬양이 찼었도다 열방 중에서 말하기를 여호와께서 저희를 위하여 대사를 행하셨다 하였도다

3 Ja, HERREN hade gjort stora ting med oss; däröver voro vi glada.

여호와를 위하여 대사를 행하셨으니 우리는 기쁘도다

4 HERRE, upprätta oss igen, såsom du återför bäckarna i Sydlandet.

여호와여, 우리의 포로를 남방 시내들 같이 돌리소서

5 De som så med tårar skola skörda med jubel.

눈물을 흘리며 씨를 뿌리는 자는 기쁨으로 거두리로다

6 De gå åstad gråtande och bära sitt utsäde; de komma åter med jubel och bära sina kärvar.

울며 씨를 뿌리러 나가는 자는 정녕 기쁨으로 그 단을 가지고 돌아 오리로다